Love birds . . . again